原标题:“天雨流芳”不止于纳西族古训

“‘天雨流芳’是纳西语的音译,其可作双语解释,汉语意为‘天降芳雨,润泽百姓’,纳西语的意思则是‘读书去吧’。”近日,云南丽江古城游人如织,随着讲解员和茂蝶的生动讲述,越来越多的游客聚集到木府景区。
木府是明朝丽江木氏土司的府衙。历代木氏土司不仅自己学习中华文化,也鼓励丽江民众多读书。世界读书日之际,纳西族古训“天雨流芳”所蕴含的劝学兴礼、文化认同、开放包容的精神内核,与当今倡导的“全民阅读”理念遥相呼应。
“木府的第二座大殿万卷楼是木氏土司读书藏书之地。”和茂蝶边讲解边引领游客探索木府。万卷楼中,土司不仅收藏了众多中原文化书籍,还将东巴经、大藏经等各民族优秀文化典籍汇集于此。
“在与各民族交往过程中,木氏土司的这一做法给我们很大启示,处理好各民族间的关系,做到文化交流互鉴、多元共存尤为重要。”和茂蝶说。
“天雨流芳”的传统让崇尚读书、重视教育的风尚逐渐在丽江民间扎根、蔓延。“我们纳西族民间有句话,即使家里再穷,砸锅卖铁也要让子弟读书。”纳西族学者、云南省社科院研究员杨福泉表示,这一传统使得丽江人才辈出,不仅明清时期科举中榜者众,后来更有诸多学子考入西南联合大学等名校,乃至远渡重洋留学深造。
杨福泉说,“天雨流芳”的精神不仅让丽江民众积极学习外来先进文化,也珍视并传承本民族的优秀传统文化,“这也是丽江能够同时拥有三项世界遗产的原因之一。”
谈及“天雨流芳”与当今“全民阅读”理念的契合,杨福泉认为,其最核心的精神一以贯之——一个民族、一个地区的进步,离不开对知识的孜孜以求,它鼓励人们积极学习一切优秀文明成果。
对于云南这个多民族家园的阅读推广,杨福泉认为“天雨流芳”的传统智慧具有重要启示,各民族要以开放自信的心态,既深耕中华优秀传统文化,也学习世界先进知识,同时珍视本民族的智慧结晶。(韩帅南 陆希成)


